资深配音演员是这样炼成的,采访配音演员谢维彤

2021-02-22 14:17:05

他是《乒乓旋风》里的庄天泽,他是《果宝特攻》里的橙留香他们分别扮演过上千个声音角色,用声音捧红了好多国产当红动漫角色

资深配音演员是这样炼成的

他是配音演员,分别扮演过5种以上的角色。只用声音出演。你可能不熟悉他们的名字,他们的长相,但一听他们的声音,多半会发出,“哦,原来是他!”的感叹。

谢维彤,内地资深的配音演员。近日,记者对配音演员谢维彤进行了独家专访,揭秘独具魅力的声音背后的故事。

A

他们的声音你一定听过

他是“沸羊羊”,一人分饰两角他是“沸羊羊”也是“月兔小乐”

7月中旬,在北京一间咖啡店,当谢维彤坐在上游记者对面时,荧幕上的声音走入现实,谈笑风生间,如沐春风。谢维彤的声音非常有辨识度,不用看人,一听声音便知,嗯,就是他们了。

谢维彤的配音生涯已十年有余,是国产动漫御用男主角配音演员,代表作有《兵乓旋风》里的庄天泽、《果宝特攻》里的橙留香、《校园三剑客》里的杨歌、《秦时明月》里的项羽,还是《火力少年王3》里的姚杰,《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》里的沸羊羊,声音泡沫音、吸引人、有特点。有相当长的时期,在内地播放的动漫里,百分之三十以上需要配音的动漫男主角声音都来自谢维彤几乎涵盖所有一线动漫主角。

观众印象最深的当属他为姚杰在动漫中的配音。谢维彤最初为他配音时,刚踏入配音界,“当时我自身就是演员,如果换作我来演,可能就不是用这样的情绪来表达。”不过谢维彤很快意识到,自己必须先沉淀下来,把“自我”去掉。“既然人家已经这样演了,就必须照他的演法去配,揣摩他的想法,用声音去配合他的情绪,这才是配音演员。”

 

B

他们的艰辛你不一定知道

一句“为什么”要配七八遍边听边写边配为演员“加戏”

在《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》里,有一段戏是沸羊羊救懒羊羊,男主角内心非常痛苦,加上演员激情澎湃,渲染式的发挥,谢维彤配完后身心俱疲,好像“少了半条命”。

另一场戏看似容易,剧本上就单单写了一个“为什么”,谢维彤以为说完这句就完了,没想到,谢维彤把这句话演绎得非常“完美”,说完一个“为什么”后面紧接着七八个“为什么”。他只得跟录音师说,请等一下,我先数数他一共说了多少个“为什么”。

演员讲台词可以相对比较随意,有的还不会完全照着剧本说,配起来就相当费力——得一边听一边记一边配,又要对演员的口型。一场戏配下来,有时需要两三个小时。

曾做过演员的谢维彤感叹,配音演员可比演员难多了!必须随时保持嗓子良好的状态,清晰的头脑,是脑力和体力的结合。

C

他们的敬业让人敬佩

打不同部位发出的声音不同一场戏要真哭十几次

早期谢维彤在为动画片《火力少年王3》中一个男孩配音时,有一个气声老是发不好。在黑暗的配音棚里,导演冷不防从背后捏了一下她的脖子。正专注于荧幕的谢维彤吓了一跳,本能地发出一个抽气的声音。“你记住了吗,就是这个声音!”导演告诉她。回想当时那个环境、情绪、感觉、力道,谢维彤恍然大悟。

后来她在教学生时,曾碰到类似场景,学生老是不知怎样准确发出一个被踢到的声音,于是她趁学生不注意,从他后面踢了一下,学生也被吓到,她再引导学生去体会,哦,原来是要这样的声音啊!没有感情的配音是不真实的,也不能打动观众。在为电影《弹珠传说》的多杰克配音时,哭戏很多,隔三五分钟就要哭一次。因为并不是一次性录好,经常会NG,每次都得重新酝酿感情再录。而谢维彤坚持投入真感情去配,一场戏下来最多要真哭十几次,有时是啜泣,有时是嚎啕大哭。配下来很伤神。”

谢维彤对于每场戏也是全情投入,有时刚配了一场伤感的戏,而下一场却要配个搞笑的角色,这时就会到洗手间擤擤鼻涕,用冷水冲把脸,缓和一下心情,不能把情绪带到下一场。

为《秦时明月》配音项羽用声音普通话

如何让自己的声音更有魅力?谢维彤建议,少吃辣,少抽烟,少喝酒,保持睡眠充足。熬夜之后,声音会不好控制。

上一篇:

下一篇:

Copyright© 2015-2020 遂川新闻网版权所有